Der Filmer und Aktivist Metin Akdemir begeisterte die Jury mit seiner Idee, das in der Türkei traditionelle Format des «Goldenen Tages» nach Luzern zu bringen.

Aus dem Jurybericht:

Metin Akdemir beabsichtigt in seinem Projekt eine türkische Tradition für zehn Wochen nach Luzern zu bringen: den «Goldenen Tag», an dem Hausfrauen zusammenkommen, um gemeinsam einen Kisir-Salat zuzubereiten und dabei miteinander zu plaudern. Dabei wird Gold oder Geld gesammelt, das an eine der Frauen geht. Metin Akdemir will diese Tradition auf Frauen* und Queers ausweiten, in Luzern solche Treffen organisieren und sie fotografisch oder mit der Videokamera dokumentieren … »
Die Jury zeigte sich begeistert von diesem in der Türkei traditionellen Format, das einen lustvollen Austausch über alle Fragen des Lebens erlaubt und die Solidarität zwischen den Teilnehmerinnen fördert. Indem Metin Akdemir den «Goldenen Tag» in eine neue Umgebung nach Luzern verlegt, baut er eine Brücke zwischen den Kulturen und den Städten. Dabei werden nicht nur die Schweizer*innen herausgefordert. Auch der Künstler selbst wird seinen Plan, unbezahlte Hausfrauen, Pensionär*innen und Queers zusammenzubringen, an die gesellschaftlichen Verhältnisse in der Schweiz anpassen müssen. «KISIR» macht die Küche zum Zentrum eines gesellschaftlich-künstlerischen Kulturtransfers mit unabsehbaren Resultaten und Effekten.

Journalbeitrag von Metin vor seiner Anreise nach Luzern

Anfang Mai 2023 hat Metin in einem Werkstattbericht einem interessierten Publikum erste Einblicke in seinen entstehenden Film gegeben und für alle Kisir zubereitet.

Aus dem Jurybericht:

«Orhan Pamuks «Museum der Unschuld» und die Frage ihres gemeinsamen Sohnes 'Wo wohnen denn alle diese Hunde in Istanbul?' waren ein weiterer Auslöser der Projektidee. Darin widerspiegelt sich das künstlerische Interesse der beiden Bewerber:innen für eine nicht-westliche Perspektive, welche sie bereits mehrfach für vorherige Projekte eingenommen haben. Repräsentiert eine einflussreiche Hundelobby, die sich für den Schutz der Istanbuler Strassenhunde einsetzt, den allgemeinen Umgang einer Gesellschaft mit Lebewesen? Worin unterscheiden sich die Umgangsformen zu Lebewesen in verschiedenen Kulturen? Wer wird ein- und wer wird ausgeschlossen? Ihr Augenmerk richten Sandra Küpper und Christian Winkler hierbei auf das Thema Ausgrenzung. Die Megastadt Istanbul, ein jahrtausendealter Einwanderungsort, ist für sie der Ort, an dem sich – auf der Basis von Recherchen, Interviews, Geschichten – eine Überhöhung der Realität in einer Fabel über Ausgrenzung entwickeln lässt.»

Aus dem Jurybericht:

«Im Projekt «Unexpected Urban Superpositions» unternimmt das Künstlerinnen-Duo eine transdisziplinäre Recherche, setzt mit einer simultanen Sammlung von Bildern, Imaginationen und Sounds in Istanbul und in Luzern einen Dialogprozess zwischen den beiden Städten in Gang. Dabei interessieren sich die beiden Künstlerinnen für visuell ähnliche Stadtbilder und setzen diese in Beziehung zur sozialen Nutzung eben dieser urbanen Räume durch die Bewohner*innen.  Dilara Tekin Gezginti und C. Eda Özgener Semerci erforschen diese vielschichtigen Überlagerungen und zeigen unterschiedliche Situationen und Zugänge zu Urbanität und Öffentlichkeit in den beiden Städten auf …
Die Jury war nicht nur vom Thema überzeugt, sondern auch von der experimentellen und originellen Vorgehensweise des Künstlerinnen-Duos: Sie sammeln in beiden Städten gleichzeitig Bilder, Vorstellungen und Sounds, wechseln im Laufe ihrer künstlerischen Forschung den Aufenthaltsort und nehmen so Istanbul und Luzern immer wieder aus einer neuen Perspektive wahr. Die kontinuierlich anwachsende Sammlung teilen die beiden Künstlerinnen bereits im Entstehungsprozess auf Instagram mit Interessierten. Entstehen wird eine digital verwobene städtische Struktur, in der sich Architektur, Bilder und Töne beider Städte überlagern werden. Ebenfalls angedacht ist die Präsentation der künstlerischen Forschung in einem Booklet.»

Aus dem Jurybericht:

«Das vertraute Gefühl bekommt plötzlich einen Namen», schreibt Selin Dettwiler und meint damit Hüzün, dieses Gefühl der Melancholie und Sehnsucht, das die in der Schweiz aufgewachsene Tochter einer Kurdin aus der Türkei und eines Schweizers auch hierzulande zuweilen verspürt, dafür aber lange keinen Namen hatte.

Hüzün ist denn auch Ausgangspunkt der visuellen und literarischen Recherche der Filmerin und Teilzeitstudentin der Philosophie und Islamwissenschaft. An unterschiedlichen Orten in Istanbul macht sie sich, zusammen mit Michael Baumann, auf die Suche nach Bildern, Texten, Gedichten und Liedern über Hüzün. Während früherer Aufenthalte in Istanbul machten sie die Erfahrung, dass Lyrik und Literatur bei der Bevölkerung einen viel grösseren Stellenwert haben als in der Schweiz und ganz selbstverständlich zum Leben dazugehören. Selin Dettwiler will den unterschiedlichen Bedeutungen und Wahrnehmungen von Hüzün, sowie den eigenen, biographisch geprägten Sichtweisen nachgehen und diese wiederum in Beziehung setzen mit den Perspektiven ihres Projektpartners. Diese Auseinandersetzungen mit Text und Bild ist eine vielschichtige und transkulturelle.


Stipendium 2019

Von Anfang September bis Mitte November 2019 waren Selin Dettwiler und Michael Baumann mit dem Kulturstipendium Armin Meienberg in Istanbul und haben sich auf die Suche nach Hüzün begeben. Zurück in Luzern arbeiten sie derzeit an der Drehbuchentwicklung zu ihrem essayistischen Kurzfilm, der auch von der Albert Koechlin Stiftung unterstützt wurde. Mit Freude dürfen wir hier schon exklusiv einen Teaser zu ihrer Vorgehens- und Arbeitsweise zeigen.

Aus dem Jurybericht:
Onur Atay (*1986) überzeugte die Jury mit seinem sorgfältigen, gut recherchierten und auf Teilhabe der Luzerner Bevölkerung hin ausgerichteten Projekt «Future Shelters». Darin thematisiert er die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft von Bunkern in der

Zentralschweiz. Onur Atay nimmt mit seinem Projekt «Future Shelters» gleich in mehrfacher Hinsicht gesellschaftlich relevante Themen auf. So zum Beispiel die Frage nach der Zukunft von Gebäudetypen, die einst für eine zukünftige Bedrohung gebaut wurden. Es ist damit auch eine Frage nach gesellschaftlichen Zukunftsvorstellungen – sowohl in der Vergangenheit, als auch heute. Mit seiner Fokussierung auf die Sonnenberganlage zielt er zudem mitten in eine aktuelle, lokale, stadtplanerische und kulturpolitische Diskussion.  

www.biasio.com